蓝色天地的博客

Quake confirms marriage vows www.chinaview.cn 2008-06-12 09:47:46   PrintSpecial report: Reconstruction After Earthquake



A newlywed couple stand at an open ground after escaping the catholic seminary. Photos by Wang Q...

China cabinet: Combine industrial restructuring, quake reconstruction                 www.chinaview.cn             &n...

Chinese Premier vows "no casualty" during Tangjiashan quake lake inspection www.chinaview.cn 2008-06-06 02:34:45

  PrintSpecial report: Reconstruction After Earthquake

·Premier Wen went to oversee the...

China begins three-day mourning for quake victimswww.chinaview.cn 2008-05-19 05:05:07  Adjust font size: China's national flag flies at half-mast after the flag-raising ceremony on Tian'anmen Square in Beijing Monday morning, May 19, 2008. China ...

Torchbearer invited to visit France againFrench President Nicholas Sarkozy on Monday invited disabled Chinese torchbearer Jin Jing - who has become a national celebrity for defending the Olympic torch from Tibet secessionists during the Paris...

Pilots turned back flights deliberately - airlineBy Jin Jing and Xing Dingding (China Daily)
Updated: 2008-04-08 06:28
 

SHANGHAI: China Eastern Airlines admitted Monday that some pilots at its Yunnan branch last week "de...

 奥巴马北京演讲稿(中英文对照) 
 奥巴马(欧巴马)和胡锦涛于11月17日在北京举行联合新闻记者会，分别发表讲话。奥巴马总统的讲话全文，英语演讲稿+翻译。

PRESIDENT OBAMA: Good afternoon. I want to start by thanking President Hu and the Chinese people for the warmth and hospitality that they ha...

             It has been so bitterly cold here in Pennsylvania.
　　 I can’t remember a winter being as cold as this, but I’m sure there were colder days.
　　 Even though the d...

This is the VOA Special English Education Report.

 College enrollment has reached an all-time high in the United States. About forty percent of all eighteen- to twenty-four-year-olds -- or almost eleven and a half million -- were in sc...

　报刊新闻常见中文英译【1】
1.网络化 动词cyberize是比较通用的翻译，也有人用latticing cyberize vt. 使网络化；使联网：These days, even hotels are flogging the notion that anything's better if you cyberize it. 眼下，就连各旅馆也在大力宣传这样的观念：任何东西一经网络化将更具优势。

　　2.人生观 outlook on life; life o...

China lodged yet another protest with Japan on Friday over Japanese Foreign Minister Hirofumi Nakasone's remarks that the Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States was applicable to China's Diaoyu Islands as well....

1. The Israeli air force has been dropping leaflets throughout Gaza, saying it plans to escalate its offensive. Palestinian officials say more than 800 people have died so far in the fighting. Meanwhile, the president of the Palestinian authority is ur...

 China, US team up for green vehicles

China and the United States yesterday agreed to collaborate on developing electric and hybrid vehicles in a significant boost to the "green programs" expected to reshape the automobile ind...

Eight terrorists killed, two blow themselves up in Xinjiang  

   www.chinaview.cn 2008-08-10 23:08:08

  

    KUQA, Xinjiang, Aug. 10 (Xinhua) -- Police in northwest China's...

Chances are you’ve heard — or rather, not heard — the effects of a noise gate, but unless you’re into audio engineering, you probably didn’t realize it. Ever been at a concert or listen to a radio broadcast where it sounds...

Saying "I love you" is a major step in a man’s life. That’s why we wait for you to take that step first.

Yes, it’s a joke, but like most jokes, it’s wrapped in a great deal of truth. When it comes to love an...

China's top legislator stresses development and innovation

 Wu Bangguo (R), chairman of the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), shakes hands with a worker of the international railway loading station in Manzhou...

Millions mourn China earthquake dead with air sirens wailing in griefwww.chinaview.cn  Special report: Strong Earthquake Jolts SW China

    BEIJING, May 19 (Xinhua) -- Millions of people in China and overseas ...

China to follow path of peaceful development - Hu(Xinhua)
Updated: 2008-05-08 15:24
TOKYO -- China will continue its progress along the path of peaceful development, which is a strategic choice made by the Chinese government and people, ...

China devoted to improving human rights - minister
 Wang Chen, newly-appointed minister of the State Council Information Office, speaks at the Beijing Forum on Human Rights in Beijing April 21, 2008. [Xinhua]

China pledge...

Hu: Reform, opening-up 'crucial choice' shaping China(Xinhua)

 

BOAO, Hainan -- Chinese President Hu Jintao on Saturday said the reform and opening-up policy is a "crucial choice" that has shaped today's China, and ...

3G services on trial run in 8 citiesBy Wang Xing (China Daily)
Updated: 2008-03-29 09:09
China Mobile, the country's largest cellphone operator, will next week launch the pre-commercial service of third generation (3G) mobile phone telephony ...

London: Iron Age skeletons found at Olympic Park site www.chinaview.cn 2008-03-28 19:13:27   Print    BEIJING, March 28 (Xinhuanet) -- Archaeologists uncovered four skeletons in Iron Age graves on the site of the London ...

The End of the Road《穷途末路》by John Barth 

  Back Cover:



Exciting, important, a great American novel.

           John Barth emerged as one of the...

BEIJING - Foreign nations voiced their support for China's legitimate actions to handle the violence in Lhasa in recent days, expressing their opposition to the secessionist activities and the politicization of the Beijing Olympics.

Accordin...

Violence in Lhasa has resulted in a heavy toll in lives and property. Official statistics indicate 13 civilians were burned or stabbed to death. Among them are five girls who worked for a clothing store. This clothing store in Lhasa was targeted b...

Love in your eyes 
Sitting silent by my side 
Going on Holding hand 
Walking through the nights 

*Hold me up Hold me ...

Population policy will stay for now
By Xing Zhigang (China Daily)
Updated: 2008-03-10 06:43

The nation's top population official has ruled out any drastic change to the family planning policy, including the one-child rule, for at l...

感恩节故事：A Thanksgiving Story感人故事，不由想起昨天看的《当幸福来敲门》



A Thanksgiving Story
It was the day before Thanksgiving -- the first one my three children and I would be spending without their father, who had left several months before. Now...

科学家揭秘为何冬季多发流感加入收藏 字体:  小  中  大  | 上一篇 | 下一篇 | 发布: 03-06    作者: 姗姗    查看: 70次


专题TAG: health Health 健康 健康生活 双语阅读 研究

It is a mystery that has baffled doctors for decades.

But...

VOICE ONE:

I'm Bob Doughty.

VOICE TWO:

And I'm Shirley Griffith with EXPLORATIONS in VOA Special English.

Cacao fruit with seeds inside

Today we travel around the world exploring the h...

 The American Young Spirit 美国的青春气息

 年轻的美国以其开拓进取、勇于探索的精神向世人诠释了美利坚民族的优秀品质。下面的演讲节选自南希•佩罗西（美国历史上第一位众议院女议长）2007年在旧金山大学毕业典礼上的致辞，阐述了他在美国年轻一代身上找到了这种美国精神的特质，并寄予他们希望。

    The eternally you...

Annual session of China's top advisory body to open Monday, lasting 11 days   www.chinaview.cn 2008-03-02 17:44:20   Print Special Report: NPC, CPPCC Annual Sessions 2008

·The First Session of the 11th National C...

Lounging lizards(1)    　
Two lizards are seen on toy sofas. A U.S. reptile expert has trained the lizards he feeds in his Los Angles home to pose like people.(Xinhuanet Photo)

A lizard is seen in a toy hammock. (Xinh...

Heavy Fog Hits Frozen South China2008-02-04 11:01:34 [ Big Normal Small ]    　CommentParts of south China affected by the worst winter weather in 50 years were shrouded in heavy fog on Monday morning, adding to traffic woes caused b...

Severe winter weather may persist for another week(Xinhua)

The worst winter weather to hit central, eastern and southern China in decades could persist into the Year of the Rat, weather officials said.


Ice and frost cover ro...

If You Forget Me 如果你忘了我 来源：网络文章 

 By Pablo Neruda　作者: 帕布罗.聂鲁达

I want you to know one thing　希望你知道
You know how this is　这是我的想法

If I look at the crystal moon　当我凭窗凝望

at the red branch　姗姗而来...

VOICE ONE:

Welcome to THIS IS AMERICA in VOA Special English. I'm Barbara Klein.

VOICE TWO:

And I'm Steve Ember. This week on our program, we play some favorite songs about winter.

(MUSIC)

VOICE ON...

Heavy snow piles on the agony(China Daily
Large tracts of the country have been battling transport havoc caused by heavy snowfall, as forecasters on Sunday issued a red alert - the highest on a scale of five - warning of more snow and sleet in the...

When he told me he was leaving I felt like a vase which has just smashed. There were pieces of me all over the tidy, tan tiles. He kept talking, telling me why he was leaving, explaining it was for the best, I could do better, it was his fa...

 

My brother-in-law opened the bottom drawer of my sister's bureau and lifted out a tissue-wrapped package. "This", he said, "is not a slip. This is lingerie." He discarded the tissue and handed me the slip.
...

Labor contract law enhances workers' righ
 

A brand-new labor contract law comes into force from the New Year's Day that is expected to markedly propel rights for billions of Chinese workers.

"The government that is...

“赴汤蹈火 两肋插刀”怎么说  港片和武侠小说里经常出现类似这样的话：有什么事您尽管吩咐，我就算上刀山下火海也赴汤蹈火再所不辞。那么，为了帮助别人不惜一切代价，两肋插刀都不怕，用英语怎么说呢？那就是“bend over backwards”。

“Bend over backwards”就是身体向后仰。这种姿势对于一般人来说应该很难做，而且做起来也很难受。由此引申而来的意思就是，为了帮助别人把自己置...

20 Ways to Stay Healthy and Safe in a Hotel-HolidaysLet's say you're lucky enough to get to take two weeks of vacation away from home each year. Maybe your job sends you to a training session or trade conference for a few days. Then there's your niece'...

China raises interest rates for 6th time this yearChina will raise the one-year deposit interest rate by 27 basis points to 4.14 percent and the lending rate by 18 basis points to 7.47 percent as of December 21, the central bank said Thursday.This is t...

Companies making faster profitsBy Diao Ying (China Daily)
Updated: 2007-11-30 10:32
 

Chinese enterprises are making large profits faster because of better management, efficient capital operation and investment gains, accordin...

 

Do not wait... 

 

Democrats Tie Confirmation to Inquire

Burkina Faso: Innovation and Education Needed to Head Off Water War

Bears on offense in West,...

almond杏仁
apple苹果
apple core苹果核
apple juice苹果汁
apple skin苹果皮
apricot杏子
apricot flesh杏肉
apricot pit杏核
areca nut槟榔子
banana香蕉
banana skin香蕉皮
bargain price廉价
beechnut山毛榉坚果
Beijing flowering crab海棠果
bitter苦的
bitterness苦味
b...

数码相机规格中英文对照  CCD 分辨率 CCD Pixels 　　影像分辨率 Image Size

　　ISO 感光度 Sensitivity

Do not wait... 

 

大学英语四六级写作试题必背之35句型

 

Fun Halloween IdeasLooking for interesting Halloween ideas? Perhaps you are looking for something new to do this year? Here are several Halloween ideas to get you started:

Here's a neat tip to make your Halloween punch creepy while keeping it cold: Fill...